Biografia

BIOGRAFIA

Elżbieta Towarnicka (sopran) urodziła się we Wrocławiu w znaku Lwa. Obdarzona absolutnym słuchem muzycznym już w trakcie studiów w Akademii Muzycznej w Krakowie rozpoczęła współpracę z Operą Krakowską. W ciągu kilku lat zaczęła wykonywać w niej główne partie sopranowe w takich operach jak: „Cyganeria”, „Tosca” (G. Pucciniego), „Poławiacze Pereł” (G. Bizeta), „Traviata”, „Rigoletto” (G. Verdiego), „Wolny strzelec” (C.M. Webera), „Król Roger” (K. Szymanowskiego), „Orfeusz i Eurydyka” (C.W. Glucka), „Dydona i Eneasz” (H. Purcella). Jednocześnie rozpoczęła nagrywać dla Polskiego Radia oraz wydawnictwa płyt winylowych. Szersza publiczność artystkę zna jednak przede wszystkim z muzyki filmowej oraz wieloletniej współpracy ze Zbigniewem Preisnerem [wykonanie muzyki do filmów: „Dekalog”, „Podwójne życie Weroniki”, „Trzy Kolory” – „Niebieski” i „Czerwony” (reż. K. Kieślowski), „Oliver, Oliver” (reż. A. Holland), „Weiser” (reż. W. Marczewski) i innych].

W jej repertuarze ważne miejsce zajmuje też twórczość Jana Kantego Pawluśkiewicza (m.in.: „Aprimondia” 1987, „Nieszpory Ludźmierskie” 1992, „Harfy Papuszy” 1994, „Amat vita” 1998 „Droga, miłość, życie” 1999, „Ogrody Jozafata” 2002, „Przez tę ziemię przeszedł Pan” 2005, „Opowieści Weneckie o piekle i raju” 2008, „Radość Miłosierdzia” 2009 i inne).

W chwili obecnej współpracuje ze wszystkimi filharmoniami na terenie Polski oraz z najważniejszymi polskimi kompozytorami (m.in.: Jan A.P. Kaczmarek, Wojciech Kilar, Michał Lorenc, Krzesimir Dębski, Paweł B. Sydor, Henryk Mikołaj Górecki, Krzysztof Penderecki). Regularnie koncertuje w największych salach Anglii, Argentyny, Belgii, Czech, Francji, Grecji, Hiszpanii, Japonii, Kanady, Litwy, Niemiec, Rosji, Stanów Zjednoczonych, Szwecji, Ukrainy, Włoch (np. w legendarnej La Scali). Na swoim koncie ma kilkadziesiąt pozycji fonograficznych, a wśród nich „Requiem dla mojego Przyjaciela” (muz. Z. Preisner), która kilkakrotnie uzyskała status złotej i platynowej płyty; oraz nagraną wraz z Markiem Stefańskim i Jackiem Ozimkowskim płytę „Ave Maria” nominowaną do nagrody „Fryderyk”. Albumy z jej głosem sprzedają się w wielotysięcznych nakładach na całym świecie, co stawia artystkę w czołówce najlepszych i najbardziej utytułowanych śpiewaczek.

Siostra Alina Towarnicka jest uznaną tancerką, pedagogiem i choreografem. Przez lata związana z Operą Krakowską pracowała w niej jako primabalerina, a następnie kierownik baletu. Obecnie wraz z mężem Wacławem Niedźwiedziem prowadzi Studio Baletowe, jest też wykładowcą na wydziale Wokalno-Aktorskim w Akademii Muzycznej w Krakowie.

Wiktor Czajkowski

BIOGRAPHY

Elżbieta Towarnicka (soprano) was born in Wrocław. Endowed with absolute pitch she started to perform with the Kraków Opera company while still a student at the city`s Music Academy. During several season she sang main parts in such operas as Puccini`s La Boheme and Tosca, Bizet`s The Pearl Fishers, Verdi`s La Traviata and Rigoletto, Weber`s Die Freischutz, Szymanowski`s King Roger, Gluck`s Orfeo ad Euridice and Purcell`s Dido and Aeneas. She also made numerous recordings for Polish Radio and various labels. She gained great popularity thanks to her long-lasting cooperation with the composer of film music Zbigniew Preisner. She has taken part in the recordings of his soundtracks to such films as Decalogue, The Double Life of Veronique, Three Colours – Blue and Red (dir. K. Kieślowski), Oliver, Oliver (dir. A. Holland), and Who Was David Weiser (dir. W. Marczewski).

Works by Jan Kanty Pawluśkiewicz also occupy an important place in Elzbieta Towarnicka`s career (Aprimondia, 1987; The Ludźmierz Vesperas, 1992; The Harps of Papusza, 1994; Amat Vita, 1998; The Way, the Love, the Life, 1999; The Gardens of Josaphat, 2002; The Lord Passed through this World, 2005; Venetian Tales of Hell and Paradise, 2008; The Joy of Charity, 2009).

At present Elzbieta Towarnicka works closely with all Polish symphony orchestras and leading Polish composers (Jan A. P. Kaczmarek, Wojciech Kilar, Michał Lorenc, Krzesimir Dębski, Paweł B. Sydor, Henryk Mikołaj Górecki, Krzysztof Penderecki). Foreign tours have taken her to Argentina, Belgium, Britain, Canada, the Czech Republic, France, Germany, Greece, Italy (with performances at La Scala), Japan, Lithuania, Russia, Spain, Sweden, Ukraine and the United States. She has an extensive catalogue of recordings, including Preisner`s A Requiem for my Friend (Gold and Paltinum CD) and Ave Maria (with Marek Stefański and Jacek Ozimkowski; nominated for the ‘Fryderyk’ Award). Many of her CDs have sold many thousands of copies worldwide, placing her amazong most accomplished and popular singers.

Her sisters, Alina Towarnicka, is a well-known dancer, dance teacher and choreographer. For many years she was a member of the balet company of the Kraków Opera, as a primaballerina and subsequently Director of Ballet. At present, together with her husband, Wacław Niedźwiedź, she runs a Ballet Workshop Studio. She also teaches at the Department of Vocal Art and Drama at the Music Academy in Kraków.

Wiktor Czajkowski



BIOGRAFIA Elżbieta Towarnicka (sopran) urodziła się we Wrocławiu w znaku Lwa. Obdarzona absolutnym słuchem muzycznym już w trakcie studiów w Akademii Muzycznej w Krakowie rozpoczęła współpracę z Operą Krakowską. W ciągu kilku lat zaczęła wykonywać w niej główne partie sopranowe w takich operach jak: „Cyganeria”, „Tosca” (G. Pucciniego), „Poławiacze Pereł” (G. Bizeta), „Traviata”, „Rigoletto” (G. Verdiego), „Wolny strzelec” (C.M. Webera), „Król Roger” (K. Szymanowskiego), „Orfeusz i Eurydyka” (C.W. Glucka), „Dydona i Eneasz” (H. Purcella). Jednocześnie rozpoczęła nagrywać dla Polskiego Radia oraz wydawnictwa płyt winylowych. Szersza publiczność artystkę zna jednak przede wszystkim z muzyki filmowej oraz wieloletniej współpracy ze Zbigniewem Preisnerem [wykonanie muzyki do filmów: „Dekalog”, „Podwójne życie Weroniki”, „Trzy Kolory” – „Niebieski” i „Czerwony” (reż. K. Kieślowski), „Oliver, Oliver” (reż. A. Holland), „Weiser” (reż. W. Marczewski) i innych]. W jej repertuarze ważne miejsce zajmuje też twórczość Jana Kantego Pawluśkiewicza (m.in.: „Aprimondia” 1987, „Nieszpory Ludźmierskie” 1992, „Harfy Papuszy” 1994, „Amat vita” 1998 „Droga, miłość, życie” 1999, „Ogrody Jozafata” 2002, „Przez tę ziemię przeszedł Pan” 2005, „Opowieści Weneckie o piekle i raju” 2008, „Radość Miłosierdzia” 2009 i inne). W chwili obecnej współpracuje ze wszystkimi filharmoniami na terenie Polski oraz z najważniejszymi polskimi kompozytorami (m.in.: Jan A.P. Kaczmarek, Wojciech Kilar, Michał Lorenc, Krzesimir Dębski, Paweł B. Sydor, Henryk Mikołaj Górecki, Krzysztof Penderecki). Regularnie koncertuje w największych salach Anglii, Argentyny, Belgii, Czech, Francji, Grecji, Hiszpanii, Japonii, Kanady, Litwy, Niemiec, Rosji, Stanów Zjednoczonych, Szwecji, Ukrainy, Włoch (np. w legendarnej La Scali). Na swoim koncie ma kilkadziesiąt pozycji fonograficznych, a wśród nich „Requiem dla mojego Przyjaciela” (muz. Z. Preisner), która kilkakrotnie uzyskała status złotej i platynowej płyty; oraz nagraną wraz z Markiem Stefańskim i Jackiem Ozimkowskim płytę „Ave Maria” nominowaną do nagrody „Fryderyk”. Albumy z jej głosem sprzedają się w wielotysięcznych nakładach na całym świecie, co stawia artystkę w czołówce najlepszych i najbardziej utytułowanych śpiewaczek. Siostra Alina Towarnicka jest uznaną tancerką, pedagogiem i choreografem. Przez lata związana z Operą Krakowską pracowała w niej jako primabalerina, a następnie kierownik baletu. Obecnie wraz z mężem Wacławem Niedźwiedziem prowadzi Studio Baletowe, jest też wykładowcą na wydziale Wokalno-Aktorskim w Akademii Muzycznej w Krakowie. Wiktor Czajkowski BIOGRAPHY Elżbieta Towarnicka (soprano) was born in Wrocław. Endowed with absolute pitch she started to perform with the Kraków Opera company while still a student at the city`s Music Academy. During several season she sang main parts in such operas as Puccini`s La Boheme and Tosca, Bizet`s The Pearl Fishers, Verdi`s La Traviata and Rigoletto, Weber`s Die Freischutz, Szymanowski`s King Roger, Gluck`s Orfeo ad Euridice and Purcell`s Dido and Aeneas. She also made numerous recordings for Polish Radio and various labels. She gained great popularity thanks to her long-lasting cooperation with the composer of film music Zbigniew Preisner. She has taken part in the recordings of his soundtracks to such films as Decalogue, The Double Life of Veronique, Three Colours – Blue and Red (dir. K. Kieślowski), Oliver, Oliver (dir. A. Holland), and Who Was David Weiser (dir. W. Marczewski). Works by Jan Kanty Pawluśkiewicz also occupy an important place in Elzbieta Towarnicka`s career (Aprimondia, 1987; The Ludźmierz Vesperas, 1992; The Harps of Papusza, 1994; Amat Vita, 1998; The Way, the Love, the Life, 1999; The Gardens of Josaphat, 2002; The Lord Passed through this World, 2005; Venetian Tales of Hell and Paradise, 2008; The Joy of Charity, 2009). At present Elzbieta Towarnicka works closely with all Polish symphony orchestras and leading Polish composers (Jan A. P. Kaczmarek, Wojciech Kilar, Michał Lorenc, Krzesimir Dębski, Paweł B. Sydor, Henryk Mikołaj Górecki, Krzysztof Penderecki). Foreign tours have taken her to Argentina, Belgium, Britain, Canada, the Czech Republic, France, Germany, Greece, Italy (with performances at La Scala), Japan, Lithuania, Russia, Spain, Sweden, Ukraine and the United States. She has an extensive catalogue of recordings, including Preisner`s A Requiem for my Friend (Gold and Paltinum CD) and Ave Maria (with Marek Stefański and Jacek Ozimkowski; nominated for the ‘Fryderyk’ Award). Many of her CDs have sold many thousands of copies worldwide, placing her amazong most accomplished and popular singers. Her sisters, Alina Towarnicka, is a well-known dancer, dance teacher and choreographer. For many years she was a member of the balet company of the Kraków Opera, as a primaballerina and subsequently Director of Ballet. At present, together with her husband, Wacław Niedźwiedź, she runs a Ballet Workshop Studio. She also teaches at the Department of Vocal Art and Drama at the Music Academy in Kraków. Wiktor Czajkowski